作者：邹文助数词回度对比分析
摘要：本文通过从报刊杂志上收集的实例,对日语的助数词"回"和"度"进行了比较。发现这两个词虽然意义很相似,相当汉语的"次""届"等,但在用法上并非完全一样,有些情况下可以互换,有些情况下是不可以互换的。对比分析发现,下列情况下,一般不用"度":当和接头词"第"、"全"一起使用时;数词有小数点或数词为零时;在规定的时间或期间内有规律地反复或持续的行为动作的频度;表示行为动作的连续、合计和比例时;下次的行为动作可预测时。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
