作者:陈惠吟修辞修辞手段隐语暗喻词汇适应及扩展模型构建
摘要:专门用途英语(ESP:Englishfor Specific Purpos-es),以及其狭义意义的学术用途英语(EAP:Englishfor Academic Purposes),无论是教科书还是学术篇章,都大量地采用了原版教材和原汁原味的文本,以便更好地展示各种专门用途英语。这使得教授专门用途英语的教师及其研究人员详细地研究这些专门用途英语文本所呈现的特色,以便找出其难点,使初学者更好地理解文本,并找出有可能快速理解文本的方法。本文从广义的修辞上重点研究探讨了经济语言的特色,目的在于揭示经济语言特有的修辞手段,通过一个个具体的例子揭示了经济学英语原版文本所采用的特定的修辞手段或策略,从而为经济学初学者提供基于对经济学语言理解的最基本的语言修辞构架,使他们可以更快、更容易、更好地理解经济语言。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社