试论日语“格”的特殊表现形式——日语口语中“零助词”的表达效果

作者：任霞零助词主题提示排他中立叙述信号提示

摘要：日语作为粘着语所具有的一大特征,是其具有明显的格助词,以标志谓语与各名词间的关系。但是,在日常的口语表达中,这些体现与谓语关系的格助词却经常脱落,日语中被称为"ゼロ助詞"即"零助词"。在一般的日语教学中,很容易简单地将此助词脱落现象归为助词省略。但是,通过对比研究,发现这种现象具有独特的表达效果,需要引起日语教育者的高度重视。本篇主要探讨最普遍出现的主语及主题位置的零助词句的表达效果。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社