作者:肖赛辉称呼语语义翻译法交际翻译法
摘要:作为一个礼仪之邦,中国历来重视人际间的关系,因此形成了一个庞大的称呼语系统。而英语国家的称呼语相对来说要简单得多,这就给中英文称呼语的翻译造成很大的困难。本文试对汉英称呼语进行对比分析并探讨其翻译方法。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《科技创新导报》(旬刊)创刊于2004年,由中国航天科技集团公司主管,中国宇航出版有限责任公司;北京合作创新国际科技服务中心主办,CN刊号为:11-5640/N,自创刊以来,颇受业界和广大读者的关注和好评。
省级期刊
人气 90465 评论 59
部级期刊
人气 87349 评论 71
人气 59437 评论 67
人气 56671 评论 47