作者：张婧典故文化缺省直译释义
摘要：英语文学作品中的典故浩如烟海，而英语典故成语又有着丰富的文化内涵。故在翻译时，应尽最大可能保留源语文化信息，译出源语的民族特色和地域色彩，避免文化缺省，使读者能够较好地领悟原作者的意图，达到应有的审美效果。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《晋中学院学报》（双月刊）创刊于1982年，由晋中学院主管，晋中学院主办，CN刊号为：14-1327/Z，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《晋中学院学报》主要辟有：政史研究、晋商文化研究、汉语言文学研究、理科教学研究、基础教育研究等栏目，凡上述领域的学术理论文章均可备选，欢迎国内外专家学者惠赐稿件。
省级期刊
人气 536448 评论 49
人气 400561 评论 51
人气 383458 评论 44
人气 363496 评论 56
