作者:谢韶亮强势词英语社论对比研究
摘要:本文对比研究了中关英语社论中强势词的使用情况。为此,本研究建立了一个总字数为246,771个单词的社论语料库,该语料库包舍两个子语料库即ChinaDaily社论语料和NewYorkTimes语料。本研究采用Antco[itc语料检索软件对英国国家语料(BNC)中使用最多的20个强势词进行了统计分析。研究结果表明中国英语使用者的英语具有其自身的语言特征。这些特征的原因主要在于文化差异性。本研究为跨文化交际和中国英语变体研究提供启示。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社