作者：刘任永曹禺话剧电影化倾向表演艺术叙事模式
摘要：曹禺话剧的电影化倾向，表现在其对剧中人物动作和表情神态详尽细致的说明和交代。作为两种不同的艺术样式，话剧和电影的主要表现手段是不同的，话剧的主要表现手段是人物对话，剧作家一般只将精力放在人物对话上面，而对人物表情和动作不作太多的提示与说明，将这一些留给导演与演员自己去想象发挥。而电影则不同，电影的表演主要是通过演员的各种动作表现的，所以在影视文学中，创作者必须对人物的动作和表情进行详尽细致的说明或交代。但曹禺不仅在人物对话上下功夫，也在人物表情与动作上仔细琢磨，完全可以这么说，在所有的现代剧作家中，曹禺是最喜欢对自己剧作中的人物表情和动作进行提示说明的一个，这使得看曹禺的剧本有点看电影剧本的感觉，也使得他的话剧表演起来表情细腻，动作丰满，十分具有可观性，但是另一方面这也限制了演员的自主性发挥。对剧中人物动作和表情详尽细致的说明和交代，当然属于“电影化”现象，但是，这只是曹禺话剧表层意义上的电影化倾向，曹禺话剧的电影化倾向远比这要丰富和深层，它主要表现在以下两个方面。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
