作者：詹姆斯·费伦 唐伟胜（译）叙事交流行为伦理层面修辞阐释原则
摘要：叙事的修辞研究方法将叙事看成是一个具有目的性的交流行为。因此，叙事就不仅再现事件，其本身也是一个事件：在这个叙事行动中，某人通过再现事件来做某事。在修辞方法看来，叙事就是“某人在某个场合为某个目的向某个人讲述发生了某事”，这个定义有几重含义：首先，它特别关注故事讲述者、听众／读者以及讲述的事件之间的关系；其次，它强调讲述目的，也就是承认叙事交流是一个多层次的事件，在这个事件中，讲述者希望吸引听众／读者，并影响其认知、情感和价值观；再次，叙事者讲述某事发生的过程中，他叙述的人物与人物之间有一个伦理的层面，同时，他的叙述本身和对这些叙述的接受也有一个伦理的层面。这样，修辞研究方法就既关注“讲述内容”的伦理，也关注“讲述行为”的伦理。本文拟以埃德加·爱伦·坡的《一桶阿蒙提拉多白葡萄酒》为例来说明修辞阐释的以上主要原则。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
