作者：康保成粤剧戏棚官话广州方言韵白历史改革
摘要：本文对广东最大的剧种——粤剧的历史与未来改革思路进行讨论，指出：一、最迟明成化年问已存在的本地酬神土戏，先后受到弋阳腔、昆腔、梆黄等比较完美的戏剧形态与唱腔的影响，采用“戏棚官话”演唱梆黄腔调，清中叶以后逐渐加入广州方言和本地音乐成分，成为现在以粤语演唱的粤剧。二、粤剧的改革应考虑克服方言障碍，在保留粤剧的本质特征——粤曲的前提下，在对白中加入类似京、昆剧种的韵白，以利于非粤语方言区的广大观众的接受和认同。“戏棚官话”的历史为这一改革提供了可行性。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
