基于语料库的中外期刊学术论文词块对比研究

作者：陈蕊期刊语料库英语学术论文词块功能类型

摘要：在两个自建中外学习者期刊语料库的基础上,通过运用语料库分析软件,讨论比较两个语料库中常用词块呈现的特点。研究结果表明,中国学习者与英语本族语者在学术论文的高频词块选择上无较大差异,在功能类型上也基本一致;不同之处在于中国学习者在某些词块的使用上存在过多或不足的倾向。这说明虽然中国学习者已具备了较熟练运用英语进行学术论文创作的能力,但在规范性与准确性上仍需提高。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社