语气副词“的确”“实在”比较分析

作者：张伊鑫; 曾传禄的确实在

摘要：“的确”“实在”是近义语气副词,在句法环境、语义背景和语气上存在差异。句法环境上,“的确”可以单独使用,在句中可以灵活位移,可以出现在是非问句中,而“实在”不可;二者都可以出现在转折复句中但在句中的位置不同。语义背景上,二者出现的语义背景并不完全相同。语气上,“的确”侧重于[确认],“实在”侧重于[强调],此外“的确”还可以表示委婉语气,“实在”还可以传达表示退而求其次以及表示几经努力达到极点的语气。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社