作者：杨晔; 田钰榕计算机辅助翻译翻译课程教学探讨地方高校mti爆发式增长中国语言服务企业
摘要：信息爆发式增长导致语言服务需求迅猛增长。据《中国语言服务业发展报告2012》预计，我国语言服务业在未来几年年均增长15%，到2015年语言服务企业年产值将超过2600亿元。当前有99%的企业内容未被翻译，企业的翻译需求将会持续增长（王华树，2013）。而手工作坊式的翻译已经不能适应信息爆发式增长的需求。时代背景引发了翻译行业一场翻译技术的革命，即利用计算机协助人类提高翻译效率和翻译质量，以期最大限度满足客户需求。各种计算机辅助翻译工具的出现，极大地提高了翻译效率和质量的同时，也对翻译人才的技术能力提出了更高的要求。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
