中国留学生文本博客和视频博客中的中英文语码转换现象和切换代价的实证研究

作者：郑玉琪; 沈怡语码转换标记模式理论语码切换代价博客

摘要：随着文化多样性的发展,熟练掌握双语甚至多语的人越来越多,语码转换也就成了日常交流过程中的常见语言现象之一。本研究基于Scotton的标记模式理论,通过问卷和文本抽样等实证手法探讨了中国留学生文本博客和视频博客中的中英文语码转换现象的类型和动机以及影响语码转换代价的因素,概括了语码转换对人际交流的促进作用,其研究发现对于跨文化交际的研究具有一定的意义。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社