论清真词对前人诗歌的接受

作者：蔡慧 钱锡生清真词接受字面修辞意境

摘要：被尊为词家之冠的周邦彦善于融化前人诗句入词,除杜甫、李白之外,周邦彦化用中晚唐诗人和部分南朝诗人较多。本文在对清真词使用语典情况进行整体的统计和梳理之后,分别从字面、修辞手法和意象意境三个方面由浅到深地探讨清真词是如何接受前人诗歌,特别是唐代诗歌的情况。在字面层面,周邦彦有时照搬或截取前人诗句,有时则改易文字或进行压缩、拓展。在借代、比喻、拟人、迭字这四种修辞手法上,周邦彦也参照了前人诗中的创意,并融入自己的情思。在意象意境的化用上,周邦彦着力更多,通过整体化用、反向化用等方式,精心构思。周邦彦化用前人诗歌却又不拘泥,来源广泛,方法灵活多变,同时常常也有自己的创造,能让前人语句与自己的词作浑化融合。清真词用典现象突出,是其自身观念学养、词体发展规律以及宋代诗坛的影响多方面作用的结果。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社