基于短语的统计机器翻译中短语抽取算法改进

作者：强静 张建统计机器翻译翻译模型短语抽取

摘要：针对基于短语统计机器翻译中目前常用的Och提出的短语抽取算法，提出了一种改进算法。该算法能够在原有算法的基础上抽取出更多的准确对齐信息，这对语料库较小的汉民统计机器来说意义重大，增加正确的对齐信息可以减少未登录词的产生，提高翻译正确率。经过对不同规模语料库的实验，抽取的短语对数目有明显增多。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社