作者:吴汉江吴地文化歇后语吴语生活内容生产生活修辞手法语义双关历史
摘要:吴语歇后语多以吴地历史生活内容作为材料,通过摆现象来说事理,对生产生活等方面的经验加以总结,给人们以一定的认知启示;同时,它也为我们研究民俗历史提供了有价值的线索和依据。从使用的修辞手法上看,吴语歇后语主要有两类:一类是喻意的,即谜面部分是用比喻,而谜底部分揭示含义,如"老虎挂佛珠——假慈悲";另一类是谐音的,即谜底部分借用同音或音近字词来表义,从而形成语义双关,如"棉花店里死脱老板——勿弹(谈)"。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社