作者：伊维德; 张煜说唱文学英语世界翻译
摘要：近代通俗文学兴盛的原因, 与出版的发达有着很大的关系.在西方关于中国文学史的书写方面, 梅维恒与孙康宜、 宇文所安编的文学史中, 仅有很少一些章节涉及.欧洲的中文图书馆对于清代说唱文学的收藏也较晚.1 9 4 9年后, 西方学者很难研究到那些还活着的说唱文学.2 0世纪8 0年代以后, 这种情况有所改观.苏州评弹、 江永女书都得到了研究.作者本人也对孟姜女故事、 江永女书故事集、 闽南歌仔册作了不少的翻译.2 0世纪以来, 西方的中国说唱文学研究形成了一定的规模.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《暨南学报·哲学社会科学版》（CN：44-1285/C）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《暨南学报·哲学社会科学版》长期秉承前任校长何炳松先生的创刊宗旨：“用意就在使全体教授除讲学以外，有发表研究心得，以著作贡献社会的机会。集合本大学全体教授，站在纯粹学术的立场，时时发表他们平素研究的或读书的心得，当作和国人商榷的资料，藉以稍尽一点学术贡献的责任。”
杂志详情
