作者:任芬梅; 刘改换; 刘笑达网络英语报刊英语标题句法特点
摘要:文章对英语报纸、英语刊物和英语网络标题的特点进行对比,就报刊英语与网络英语标题句法、选词、版式、标点和字数等进行比较分析。认为报刊英语和网络英语标题,有其共性和差异。其共性大于差异:其标题都要求具有简洁凝练、选词精准和通俗易懂的特点。其差异体现在:(1)报刊英语题文分离与网络英语题文一体;(2)报刊英语标题单一;(3)网络英语标题带有其他附加元素;(4)科技期刊标题字数和编写要求要严格些。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社