作者:路璐; 巩珊珊医学期刊英文摘要中式英语
摘要:以《解放军医院管理杂志》原稿英文摘要为例,从汉英语言差异角度分析摘要中词汇、语法及句法层面的中式英语,并提出修改建议以及减少中式英语的学习方法,以期为英文摘要的撰写和编校提供参考。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《解放军医院管理》(CN:31-1826/R)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《解放军医院管理》杂志在宣传军队医疗卫生政策、卫生系统权威信息、传播相关管理前沿理论、引导医院管理发展潮流、研究医院管理热点问题、交流医院管理成功经验、推动军队医院管理水平和保障能力提升等方面起到了积极的作用。
省级期刊
人气 806266 评论 68
部级期刊
人气 564254 评论 50
人气 299356 评论 74
人气 280161 评论 31