作者：金廷恩指示词远指近指功能不对应汉语韩语
摘要：一般来说,汉语的指示词"这、那"和韩语的指示词"( ),( ),( )"相对应.可是在汉韩对译情况的实际调查当中,我们发现汉韩指示词不对应的情况相当多.本文通过汉韩指示词对译情况的调查,最后得出汉韩指示词功能上的差别,并解释两种语言指示词不对应的原因.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《汉语学习》（CN：22-1026/H）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《汉语学习》的办刊风格：载文不拘一格，不限学派，不囿于某一体系；坚持学术性与知识性相结合，提高与普及相结合；讲求实际，提倡争鸣；扶持青年语言工作者；实行开门办刊。
省级期刊
人气 191329 评论 6
部级期刊
人气 47128 评论 61
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 34751 评论 65
人气 28492 评论 59
