常用词“矢、箭”的历时替换考

作者：史光輝矢箭佛经替换

摘要：常用词演变研究是汉语词汇史领域需要探讨的重要课题之一,"矢、箭"就是一对有历时替换关系的常用实词,本文考察了"矢、箭"的历时更替情况,认为:作为一一种武器的名称,在口语中"箭"取代"矢"在东汉中期以后就完成了,而在正统的文学语言中,这一过程则缓慢得多,直到唐代"箭"对"矢"的替代纔大致完成。同时也揭示早期汉译佛经在汉语词汇史研究方面的重要价值。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社