作者：孙旭华性别倾向翻译偏见女权主义
摘要：西方研究界越来越关注翻译中的性别倾向问题，借鉴西方一些女性研究者的最新观点，提出男性和女性在语言思维方式和语言表达方式上都存在着很大的差异，这种差异很明显的体现在翻译活动中。此外，从各个不同角度展开的研究工作也证实了现存的语言翻译体系对女性确实存在着语意上的贬低。针对这一现象，现代的女性主义研究者开始深入地研究翻译中的性别差异问题，通过各种途径努力描述出属于女性自己的语言。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《淮阴工学院学报》（双月刊）创刊于1988年，由江苏省教育厅主管，淮阴工学院主办，CN刊号为：32-1605/T，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《淮阴工学院学报》2004年被评为江苏省一级期刊，在自然科学领域设有数理科学、机械电子、信息控制、土木交通、化学化工、生物食品、农学园艺和管理工程等栏目，在哲学与社会科学领域设有哲学马克思主义理论、政治历史法律、语言文学艺术、社会经济管理、教育教学和图书情报档案等栏目，凡属国家和省、部级科研基金项目的论文，本刊将优先发表。
省级期刊
人气 239238 评论 36
人气 154583 评论 33
人气 152342 评论 53
人气 123718 评论 54
