叙述历史的另一种方式——以《陆犯焉识》的叙事特征为中心

作者：金南希严歌苓历史叙述叙事特征

摘要：作为《陆犯焉识》韩语版的译者,本文作者尝试阐述小说主题的多重内涵,从超越伤痕文学叙事模式,书写历史事件中的个体在"自由"与限制之间的博弈等层面,探讨小说所呈现出来的世界性意义,而这个方面正是该部作品能在跨文化传播中引起共鸣的重要因素。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社