作者:邓玉华translationaestheticslimitoftranslatabilitytr
摘要:The limit of translatability is closely related to translation aesthetics since faithful reproduction of the source text’s aes thetic elements in target text is by no means an easy task or even a laborious but fruitless task.Some aesthetic elements of the source text can not be represented in target language due to linguistic and cultural divergences or translator’s incompetence.In that case,there is limit of translatability from the perspective of translation aesthetics.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社