反离散：华语语系作为文化生产的场域

作者：史书美 赵娟（译）离散中国人华语语系克里奥尔语化本土化

摘要：华语语系研究是对处于中国和中国性边缘的各种华语文化和群体的研究，它是比较的、跨国族的，处处与时空的具体性紧密相关。“离散中国人”这一提法并不恰当。离散有其终时，语言群体总是处于变化之中，“华语语系”这一范畴可以更有效地指向世界各地不同的华语文学，以及中国境内的少数民族的汉语创作，让我们重新思考“源”和“流”的关系，并使多维批评成为可能。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社