HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

释意理论指导下的口译培养模式的反思

作者:吕祯祯口译培养模式释意理论口译教学口译实践

摘要:经济的快速发展和日益频繁的国际交流,使得口译的地位日渐突出,国家对口译人员的专业化训练愈加重视。许多高等院校设立了翻译专业,开设了口译课程,旨在培养合格的口译人才。然而,目前我国高校的口译培养模式还不成熟,一方面缺少系统的口译理论的指导,另一方面口译实践的开展并未达到预期目的。从我国高校口译教学的问题入手,通过阐述释意学派提出的口译培养模式及巴黎高翻学院的成功经验,分析不同院校各具特色的口译培养模式,从招生要求、师资力量、课程设置和实践方式等角度来探讨构建符合我国需求的口译培养模式。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

惠州学院学报

《惠州学院学报》(双月刊)创刊于1981年,由惠州学院主管,惠州学院主办,CN刊号为:44-1553/Z,自创刊以来,颇受业界和广大读者的关注和好评。 《惠州学院学报》贯执行党和国家新闻出版政策,贯彻“百家争鸣,百花齐放”的方针,坚持理论联系实际,追求“深刻的理论性、鲜明的地方性和有益的实用性”的办刊宗旨,实行开放式办刊,以介绍、反映惠州学院及惠州市最新科学研究成果为主,同时与学术界广泛交流,注重吸收全国各地的优秀稿件,以期提高刊物质量,推动科学研究的发展和为发展经济服务。“以质量求生存,以特色求发展”,积极...

杂志详情