汉语部分复句中常用的关联词语及其维吾尔语表达形式

作者：艾批孜汗·阿布都卡地选择复句假设复句转折复句取舍复句关联词语维吾尔语表达形式

摘要：汉语复句是由两个或两个以上的分句组成的句子．各分句之间有不同的意义关系和构成方式。根据各分句间的意义关系将复句分为联合复句和偏正复句两大类。联合复句是指由两个或两个以上关系平等的分句构成的复句，各分句之间的意义关系没有主要和从属之分．分句与分句之间主要有并列关系、连贯关系、递进关系、解说关系、选择关系等类型；偏正复句是指由两个或两个以上意义有主次之分的分句构成的复句，各分句之间意义关系有偏有正，有主有从，分句与分句之间主要有因果关系、目的关系、条件关系，转折关系、假设关系、取舍关系等类型。虽然复句类型和联合关系纷繁．但无论哪一种类型的复句都要通过一定的形式来表达，其中大部分复句是借助有些特殊的连词、副词和短语来关联分句和更准确地表达句子的意思，不同关系的分句间要用不同的词语来连接。下面就汉语选择关系复句、假设关系复句、转折关系复句、取舍关系复句中的常用关联词语及其维吾尔语表达形式加以简明总结。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社