作者：殷海洁学习汉语汉语写作语言外国人中文系世界英格兰散文汉语水平马来西亚
摘要：下面这两篇文章出自一位英格兰少女之手。在世界各语系中,汉语是极为难学的一门语种,甚至国内为数不少的写作者在汉语的运用中也犯有这样那样的错误。当编者收到出白国外殷海洁以汉语写成的散文之时,既惊讶又震动,一个国外少女在仅仅几年的汉语接触中,就能够如此熟练地以此作为表达自己思想的工具,毫无矫揉造作之感。在这个以汉语写作的国外少女看来,汉语是属于世界的语言。或许正是这一对语言的理解,使她不仅对语言,也使自己的思维和跟界变得更为开阔。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
