作者：关鹏飞改琦红楼梦观看之道
摘要：作为通过绘画语言再现或表现《红楼梦》文本内容的重要作品,改琦《红楼梦图咏》的观看之道与原著密切相关,这不仅体现在曹公对绘画尤其是仕女画的关注,更体现在曹公观看之道对改琦的启迪。作为清代仕女画家,改琦自身特长也成为其观看之道的标准之一,由此形成改琦观看之道的三重视角,即仕女画、小说人物和原著意图。改琦的观看之道体现在画面上就是各类图式,这些图式或从原著中提炼,或从画学资源中借用,或出于文图平衡的考虑加以矫正,无不体现出改琦在绘画与文字之间的创造性转换。研究改琦的观看之道,对《红楼梦》视觉化等论题皆有助益。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
