作者：杨亦艺地方英文新闻网站对外传播
摘要：对外传播工作与某个国家的社会经济发展、弘扬传统文化、国际舞台形象等有很大关系。网络媒体在近些年来如雨后春笋般出现在人们的生活和工作中，其具有实时性、交互性和广泛性等特征，也正是因为这些特征为对外传播工作提供了新型的平台。在我国综合国力和国际地位的提升下，我国各地区的对外传播媒体承担起更犬的责任。基于此，现以《上海日报》为例分析地方英文新闻网站在对外传播中存在的问题，并提出提高我国上海日报社国际发展水平的对策，希望能帮助其他国家通过我国地方新闻媒体更好地了解我国。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
