作者：万兵功能学派转向影响
摘要：以“目的论”为代表的德国功能学派的出现,标志着翻译研究的全面转向：即由原先占主导地位的语言学以及侧重形式的翻译理论,转向更加注重功能和社会文化因素的翻译理论。这一重大转向把翻译从原语的奴役中解放出来,从译者的新视角来诠释翻译活动,从而为译论界开辟了一条新的思路,拓展了一片新的视野;鉴于此,本文作者尝试对功能派译论给世界尤其是中国译论界带来的深远影响作一些探讨。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《黄冈职业技术学院学报》（CN：42-1656/Z）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《黄冈职业技术学院学报》坚决贯彻党的基本路线和正确指导思想，坚持“活跃学术思想，增进学术交流，推动教学改革，促进科学发展，服务教育教学，服务经济建设”的办刊宗旨，执行国家新闻出版管理部门的有关政策法规。
杂志详情
