作者：林平汉清文鉴双音节词词性
摘要：关于《汉清文鉴》，中国学界尚未做详细的研究。笔者认为汉语、韩语、满语三语对照的《汉清文鉴》是对十八世纪末汉语研究、韩国语研究、满语研究以及三种语言对比研究的宝贵资料。深入研究《汉清文鉴》不仅对当时语言的研究，还对文化研究也能起到积极的推动作用。本文用《汉清文鉴》中的汉语语料，对汉语词进行分析。首先，将语料整理成电子版本，利用数据统计分析工具统计出《汉清文鉴》的词语总数，并把所有词语按音节结构进行分类。其次，选取了所占比重最大的双音节词语，以网络词典《百度词典》和纸质版《中韩辞典》为参考工具，将双音节词语再分为词和短语两部分，然后选取其中的双音节词作为研究对象，从语言学的角度，进行词类划分并指出各词类所占的比重。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
