作者：顾建敏互文性理论文化意象意象翻译语言符号视域文化意义话语空间文化表象
摘要：一、文化意象的互文性 文化意象并不是孤立的语言符号，它在本质上具有互文性。根据互文性理论，任何一个文本的构成都是对其他文本的吸收和转化，这就意味着，文化意象同样是由文化意象的语言符号及其文化所指之间依存联结构成的，是语言符号和文化意义化合而成的结果。文化意象的互文本质揭示了文化意象在特定的文化话语空间中的参与价值，反映了文化意象及其语言符号、知识代码和文化表象等因素之间的关系。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
