作者：牛化旭顺应论猫和老鼠方言版特色文化顺应
摘要：方言版的《猫和老鼠》是其创作者顺应方言受众心理、审美和文化等因素，而重新创作出来的新的《猫和老鼠》，已经不是原来的TomandJerry了。它的成功和广受欢迎说明跨文化交际中不仅语言会出现顺应，文化也会出现顺应．同时也反映了文化转向下的中心文化的边缘化和边缘文化的中心化趋势。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《河南广播电视大学学报》（CN：41-1326/Z）是一本有较高学术价值的大型季刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《河南广播电视大学学报》始终本着“追求真理、繁荣学术”的办刊理念和“求实创新、开拓进取”的工作方针，竭诚为我国学术进步服务，为学校教育教学及科研发展服务，为校内外作者服务。
杂志详情
