作者：邱华栋赫拉巴尔英美文学民族命运米尔家国英国国王中短篇小说集东方式过于喧嚣的孤独世界文学
摘要：我最早读到博胡米尔·赫拉巴尔的作品,还是在《世界文学》杂志上。记不清是哪一期了,总之,阅读赫拉巴尔的小说感觉比较奇怪,他的小说有一种特别的语调,这种语调,亲切、随意、幽默,第一句话就能把你带入他的小说,又在告诉你,随后有事发生。可以说,他的小说开口很小,进入之后你会发现他的小说世界绵密、细致,写的是小人物的命运,折射的却是家国情怀与民族命运。尤其突出的是,赫拉巴尔有一种独有的幽默感,这种幽默感与英美文学中的幽默感不一样,与东方式的幽默也不一样。幽默,一般是一种自信状态下的自嘲和嘲讽别人,幽默感在英美文学中的表达是比较强势的,即使是黑色幽默,也带有着强烈的批判性。但捷克作家笔下的幽默感,是一种弱者的幽默感,他们命运多舛,却精神不屈,
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
