作者:李幸语言差异文化差异英汉互泽制约因素
摘要:本文论述了语言、文化差异在英汉互泽中产生的制约因素.阐明了文化比较对译程起到非常重要的作用.翻译应走出"语音、语法、词汇"的传统模式,更多地注重社会、心理、行为、风俗等文化因素的研究及其对翻译的影响.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《湖北成人教育学院学报》(CN:42-1578/G4)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《湖北成人教育学院学报》为成人教育、职业教业和民办教育的理论研究服务,为宣传国家有关成人教育、职业教育和民办教育的方针政策作政策指导服务,为广大教育科学研究人员、行政管理部门干部和教育工作实践者提供学术交流的平台。
杂志详情