作者：黄宗智; 罗雯(编译); 聂锐(编译)近代中国科学探索社会加利福尼亚大学中国人民大学科学理论体系西方理论ucla
摘要：美国《近代中国》( Modern China )杂志2019年第1期刊发了加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)历史系教授、中国人民大学法学院教授黄宗智(Philip C.C.Huang)的文章《基于中国现实的社会科学探索》(In Search of a Social Science Anchored in Chinese Realities)。作者对自己50多年来的学术研究予以回顾,重点围绕西方理论与中国研究如何对接的问题进行了论述。黄宗智提出,研究者在真正将中国现实与西方理论联系起来之前,必须掌握中国现实的矛盾本质,以中国现实为基础,建立一种具有中国主体性的科学理论体系。文章编译如下。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
