作者:黄珏汉译英理论词义选择语境
摘要:汉语和英语两种语言的文化背景有巨大的差异,给汉译英的过程带来了许多困难。文章认为,汉译英要达到'忠实'、'通顺',必须在汉语词义的把握方面先下足功夫,而要很好的把握词义,则必须准确的把握语境因素。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《贵州广播电视大学学报》(季刊)创刊于1993年,由贵州省教育厅主管,贵州广播电视大学主办,CN刊号为:52-5019/G4,自创刊以来,颇受业界和广大读者的关注和好评。 《贵州广播电视大学学报》是反映我省远程教育理论和科研成果的园地,团结全省远程教育工作者,为远程教学改革,提高远程教育的理论研究水平,为发展远程教育事业做出了积极贡献。
杂志详情