作者:石书贵中医英译文化缺省补偿关联论文摘要
摘要:以关联理论为指导,以中医论文摘要为例,对中医英译中文化缺省及补偿问题的关联策略进行了实证性研究,阐明了拼音直译法、注释法、归化法、过滤法和综合法在解决中医英译中文化缺省及补偿问题中的作用,并辅以适量译文实例供参考和论证。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《甘肃中医药大学学报》(双月刊)创刊于1984年,由甘肃省教育厅主管,甘肃中医药大学主办,CN刊号为:62-1214/R,自创刊以来,颇受业界和广大读者的关注和好评。 《甘肃中医药大学学报》积极贯彻党的中医药方针政策,以继承弘扬中国传统医药文化为己任,报道中医药的理论研究和临床应用,坚持理论与实践并重,普及与提高相结合,为中医药教学、科研、医疗服务。
统计源期刊
人气 27471 评论 10
省级期刊
人气 20910 评论 11
人气 18409 评论 11
人气 17941 评论 12