民初通俗文学语言白话化进程与戏剧语言更新

作者：潘超青通俗文学白话戏剧语言

摘要：在＂五四＂白话文运动倡导之前,民初的通俗文化领域早已广泛地使用白话进行写作,通俗文学作者多身兼数职,在创作、翻译、文艺跨领域的写作中运用相似的语言方式,融汇于跨文体的创作中,直接推动了同属通俗文化的早期戏剧获得白话语体剧的艺术感受,并借助现代传媒构筑起戏剧文学化欣赏的方式。白话通俗文学的兴起推动了白话书面化的进程,为文学语言在＂五四＂期间发生质的飞跃奠定了坚实的基础。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社