操纵系统燃油飞机操纵面飞行控制系统滚转运动俯仰运动计算机输入飞控计算机
摘要：空客公司正在为民用飞机研制一种在飞机操纵面失效情况下的备份飞行控制系统。该系统可以通过左右机翼隔离油箱之间燃油的转移来产生滚转运动（上图），以及通过在机腹与机尾的油箱之间燃油转移使重心前移和后移来产生俯仰运动（下图）．也可以同时实现俯仰和滚转运动。研究人员声称，即使飞机上的空气动力操纵面完全失效．甚至在一台或多台发动机已经停车时．飞行员只需按照常规的方式向飞控计算机输入操纵指令，飞控计算机就会自动控制油泵转移燃油，以控制飞机的运动．维持到飞机安全着陆或在水上迫降。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
