作者：赵家栋; 殷艳冬南戏盆吊释证
摘要：古代戏曲是近代汉语中口语化程度较高的一种古白话语料,其中很多语词都有重要的研究价值。文章对分别对《小孙屠》中"盆吊"一词和《荆钗记》中"[肉建][肉建][肉愛][肉愛]"一词作了释证,探讨了它们的词义来源。"盆吊"一词的产生与"盂兰盆"的"倒悬"义有关,"[肉建][肉建][肉愛][肉愛]"当为"[肉逮][肉愛]"之重叠,倒文则作"[肉愛][肉逮]",其"丰满富态貌"义与其相关同源词"叆叇""暧曃""[黑愛][黑逮]""[香愛][香逮]""薆逮""薆薱"等语源义相通。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
