作者：张志智西班牙语汉语粤方言音段音位超音段音位
摘要：本文运用音位学理论及对比语言学方法,对汉语粤方言和西班牙语音位系统及超音段音位进行对比,并收集94名本科西班牙语专业大学生对同一语料进行的朗读录音,进行语音分析,作为参考。研究表明,以粤语为母语的学生在学习西语元音时困难相对较小,学习辅音时则常用母语中相似的音素代替西语音素。在超音段音位方面,声调、长短音对粤语语义表达有影响,重音则对西班牙语语义表达有影响。这三个超音段音位因素常同时发挥作用,对学生形成良好的语调产生影响。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《广东外语外贸大学学报》（CN：44-1554/Z）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《广东外语外贸大学学报》以学术创新为目标，理论联系实际，主要为语言学、文学、经济学、法学、外交学、管理学、教育学和信息科学等学科的学术成果和学术交流提供园地。
杂志详情
