庭审语境中诱导性询问的语用预设分析

作者：董敏 王欣诱导性询问语用预设预设触发语交叉询问

摘要：所谓诱导性询问，依布莱克法律字典定义，系指示证人如何回答或将问题的答案嵌入问话的询问方式。这意味着对于进行诱导性询问的律师而言，策略运用是获取理想证词的有效手段。另一方面，语用预设具有单向性、主观性和隐蔽性三大特性，常被律师作为在法庭询问证人或被告时的一种语言策略。因此从语用学视角来看，诱导性询问时，律师把自己主观的、单方面作出的对案件有利的陈述以隐蔽的形式放在询问中，从而对证人或被告的证言加以导向的策略，其实就是对语用预设的把握。本研究对轰动全世界的O．J．Simpson杀妻案中的诱导性询问进行语用预设分析，旨在揭示不同种类的诱导性询问如何通过不同种类的语用语设触发语得到实现。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社