作者：胡蓉slowly张力结构动态的诗行诗眼
摘要：英国著名女诗人玛丽·柯勒律治的形体诗Slowly自问世一个多世纪以来,以其婉转回复的形体排列和细腻精致的表现技巧,做到了形、神、情三者兼胜,极负盛名。对其汉译,国内不少学者也见仁见智,展开了互有裨益的学术探讨。拟在上述探讨的基础上,从张力结构、动态跳跃的诗行以及标题（诗眼）的理解等三个不同的面向对该诗作出新的解析。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《福建广播电视大学学报》是一本有较高学术价值的大型双月刊，主要栏目有开放教育、技术资源、社区教育、终身教育、区域文化、重点学科建设、教学抓索、经济管理研究、政治法律研究、文学语言研究等。自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《福建广播电视大学学报》现已更名为《福建开放大学学报》。
杂志详情
