作者：于志浩; 严兆府中西茶文化内涵翻译传统民族文化
摘要：茶文化作为我国传统文化之一, 其语言蕴藏着独特的民族性以及特有的思想价值观念. 在对茶文化进行翻译时, 是根据不同民族和不同国际语言进行互译的过程, 涵盖不同民族和国家文化底蕴以及社会习俗.我国茶文化发展历史源远流长, 有着重要的传统民族文化价值和民族礼俗,学习茶文化有助于我国优秀民族文化艺术的传承.西方文化对于tea这个词赋予新的文化内涵, 与我国传统茶文化中的“茶” 形成了一定的差异.因此, 深入分析中西茶文化的文化价值和民族内涵, 并就两者之间的区别进行探索, 有助于加强对中西茶文化内涵的认知.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
