略谈茶学科技论文的英译策略

作者：刘冰尧茶学科技论文翻译策略

摘要：茶的起源与发展与中华民族的发展史具有息息相通的关联性作用.中华民族在长年的茶种植、生产、研究的过程中,形成了独特的、博大精深的茶文化内容,给全世界的文明与进步注入了新的活力.而茶学是集茶树栽培、育种、制茶、生物化学、检验、药学为一体的分支学科,它并不局限于人们所知晓的“茶艺”或“茶道”范畴.本文重点探讨茶学科技论文的英语翻译过程以及茶学科技论文的英译技巧和策略,更好地推进对茶学的研究.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社