茶叶出口贸易中茶文化术语翻译问题分析

作者：徐晓颂茶文化内涵茶业术语翻译问题分析

摘要：茶叶不仅是供人们购买饮用的商品,而且是具有文化属性的产品,因此茶叶名称翻译就显得至关重要。茶叶翻译一方面便于国外消费者了解我国传统文化,另一方面也便于形成统一名称,形成品牌宣传效应。本文主要探讨茶叶出口贸易中茶文化术语翻译问题,通过对翻译传统、翻译方式和翻译效果的叙述,使读者和消费者对茶业术语翻译的情况有一个简要理解。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社