汉俄商标词语义中民族文化特征之比较——以糕点和糖果类商品的文字商标为例

作者：王淼; 王英丽汉俄商标词语义民族文化特征文化背景

摘要：商标词,商标中可被称呼的部分,是语言系统中音、形、义的完美结合。商标词的形成过程中,命名者将自身的文化背景融入进商标词中,使其成为'有生命的'语言符号。本文以中俄两国糖果、糕点类商品的文字商标为例,根据商标词语义中所含民族文化内涵的不同进行分类,试分析在中俄商品或服务命名时,命名者的文化背景对命名的影响。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社