作者：张俊翔运动动词同音异义词前缀空间位移词汇意义完成体学习者成数
摘要：俄语中有идти／ходитъ，ехать／ездить、бежать／бегать、везти／возить、плытъ／плаватъ等18对无前缀运动动词。它们都是未完成体，以定向或不定向为基本区分特征，两两对应，表示人或物体以某种方式进行的空间位移。这些动词与前缀结合，构成数量众多的带前缀运动动词。后者不再有定向与不定向的区别，但仍体现空间的位移，语义和用法更为多样。带前缀运动动词中存在的同音异义词容易使学习者对它们体的属性和词汇意义产生混淆，如：
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
